デジタル加入者回線は中国語で？数字用户线路の意味と例文

例文

数shù字zì用yòng户hù线xiàn路lù可kě以yǐ提tí供gōng 高gāo速sù 上shàng网wǎng 服fú务wù。

デジタル加入者回線は高速インターネット接続を提供できる。

コアイメージ

家庭や事業所までの電話回線を、デジタル通信の通り道として使う仕組み

中国語での定義

利lì用yòng普pǔ通tōng 电diàn话huà线xiàn路lù 传chuán输shū 数shù字zì信xìn号hào，为wèi用yòng户hù 提tí供gōng 互hù联lián网wǎng接jiē入rù等děng通tōng信xìn 服fú务wù的de技jì术shù或huò线xiàn路lù

語源

数字用户线路は、「数字」がデジタル信号、「用户」が通信を利用する人や組織、「线路」が信号の通り道を表す複合語で、利用者につながる回線でデジタル通信を行う仕組みを指す語

コラム

数字用户线路の英語名 Digital Subscriber Line は、通信分野で DSL と略され、ADSL などの名称にも使われるため、略語と中国語名を結び付けて覚えられる語