ツインタワー

意味

例文

这zhè座zuò城chéng市shì的de新xīn地dì标biāo是shì双shuāng子zi塔tǎ。

この都市の新しいランドマークはツインタワーだ。

コアイメージ

2つの似た塔が並んで立ち、ひとまとまりの景観を作るイメージ

中国語での定義

由yóu两liǎng座zuò相xiāng互hù对duì应yìng、外wài观guān相xiāng似sì的de塔tǎ组zǔ成chéng的de建jiàn筑zhù或huò建jiàn筑zhù群qún

語源

双子塔は、「双子」という2人のきょうだいを表す語と、「塔」という高い建造物を表す語を組み合わせたもので、似た2本の塔をきょうだいになぞらえた複合語

コラム

  • 日本語で定着した「ツインタワー」に対応する中国語表現の一つで、ホテルや駅などの施設名に含まれる場合もあるが、単独では固有の建物名まで決めない表現

「ツインタワー」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ