スタンドイン

光guāng替tì

意味

  • 名 スタンドイン
  • 名 撮影用代役さつえいようだいやく

例文

导dǎo演yǎn让ràng光guāng替tì先xiān站zhàn在zài镜jìng头tóu前qián。

監督はまずスタンドインをカメラの前に立たせた。

コアイメージ

出演者の立ち位置を借りて、画面に映る光の状態を整える人

中国語での定義

在zài拍pāi摄shè现xiàn场chǎng代dài替tì演yǎn员yuán站zhàn位wèi，使shǐ工gōng作zuò人rén员yuán能néng够gòu调tiáo整zhěng灯dēng光guāng和hé观guān察chá镜jìng头tóu中zhōng光guāng线xiàn效xiào果guǒ的de人rén

語源

光替は、「光」と「替」を組み合わせた語で、「光」は撮影時の照明を、「替」は代役を表し、照明確認のために出演者の代わりをする人を指す

コラム

  • 「替身」は演技や危険な場面などで出演者を代わりに務める人全般を指し、光替はその中でも照明の確認に役割をしぼった呼び方

「スタンドイン」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ