オートバイの暴走集団

意味

  • 名 オートバイの暴走集団オートバイのぼうそうしゅうだん

例文

警jǐng方fāng严yán厉lì打dǎ击jī暴bào走zǒu族zú的de违wéi法fǎ行xíng为wéi。

警察はオートバイの暴走集団の違法行為を厳しく取り締まった。

コアイメージ

速さや音を誇示しながら、危険な走行を集団で続ける若者たち

中国語での定義

指zhǐ一yì群qún喜xǐ欢huān骑qí摩mó托tuō车chē快kuài速sù行xíng驶shǐ、制zhì造zào噪zào声shēng并bìng违wéi反fǎn交jiāo通tōng规guī则zé的de年nián轻qīng人rén

語源

暴走族は、「暴走」が乗り物などを制御できないほど激しく走らせることを表し、「族」がその行動を共にする集団を表す複合語

コラム

  • 「暴走族」は単なるオートバイ愛好家や一般の二輪車クラブを指す中立的な呼び方ではなく、違法走行や騒音をともなう集団への批判を含みやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ