めくって読む

意味

例文

她tā喜xǐ欢huān翻fān阅yuè旧jiù报bào纸zhǐ。

彼女は古い新聞をめくって読むのが好きだ。

コアイメージ

紙面や資料をめくって、全体をたどりながら読むこと

中国語での定義

翻fān动dòng书shū籍jí、报bào纸zhǐ或huò资zī料liào的de页yè面miàn并bìng阅yuè读dú其qí中zhōng的de内nèi容róng

語源

翻阅は、「翻」のめくる動作と「阅」の読む行為を組み合わせた複合語で、書かれたものをめくって読む意味が生まれた語

コラム

  • 「翻阅」は「翻看」よりも文章語寄りで、本・資料・公文書など少しかたい対象を読む場面でよく使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ