「へた」は中国語で？言い方・例文一覧｜モチタン中国語辞典

例文

这zhè 个ge 苹píng果guǒ 的de蒂dì还hái 很hěn 新xīn鲜xiān。

このリンゴのへたはまだ新鮮だ。

コアイメージ

実の上部に残る、植物とのつながり

中国語での定義

果guǒ实shí与yǔ茎jīng相xiāng连lián的de部bù分fèn，通tōng常cháng 位wèi于yú 果guǒ实shí 上shàng方fāng

語源

蒂は、植物に関わる意味を持つ「艹」に、音を示す「帝」を組み合わせた字で、実と茎をつなぐ部分を表す形声文字

コラム

「瓜蒂」「果蒂」のように果物の名と組み合わせて使うことが多く、日本語の「へた」のように人の腕前を表す用法はない