辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā把bǎ那nà个ge小xiǎo偷tōu痛tòng扁biǎn了le一yí顿dùn。
彼はその泥棒をひどく殴った。
相手に強い打撃を何度も加え、力ずくで倒す感覚
用yòng很hěn大dà的de力lì气qì连lián续xù打dǎ某mǒu人rén，使shǐ对duì方fāng受shòu到dào重zhòng击jī
痛扁は、「痛」が程度の激しさを添え、「扁」が口語で「殴る」を表す動詞として組み合わさった語で、全体でひどく殴る意味を表す
你nǐ再zài欺qī负fù他tā，我wǒ就jiù海hǎi扁biǎn你nǐ。
また彼をいじめたら、君をぶちのめす。
相手を手加減せず、激しくたたいて傷めるイメージ
狠hěn狠hěn地dì打dǎ人rén，使shǐ对duì方fāng感gǎn到dào很hěn痛tòng或huò受shòu到dào伤shāng害hài。
海扁は、『海』が思いきり行うことを表す北方の方言的な副詞、『扁』が人を殴ることを表す動詞として結びついたくだけた語
