yummy

「yummy」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ヤミー

「yummy」の意味

「yummy」の例文

The soup tastes yummy.

そのスープはおいしい。

「yummy」の比較級・最上級

比較級yummier
最上級yummiest

「yummy」のレベル別の例文

「 yummy」のコアイメージ コアイメージ

食べ物や飲み物が口に合っておいしいと感じるくだけた形容詞、例は The soup tastes yummy.

「yummy」のよく使う型

  • yummy + 名詞おいしい食べ物や料理

    We bought some yummy snacks.

    私たちはおいしいおやつを買いました。

  • be yummyおいしい、うまい

    The pancakes are yummy.

    そのパンケーキはおいしいです。

「yummy」とよく一緒に使う語

「yummy」のよくある間違い

  • ✕ The formal report described the product as yummy.

    ○ The formal report described the product as delicious.

    yummyはくだけた表現なので、正式な文章では避けるのが一般的です。

  • ✕ yumy

    ○ yummy

    yummyはmを重ねてつづり、yumyとはつづりません。

「 yummy」の英英 英英

An informal adjective meaning tasty or delicious, chiefly used for food and drink in casual speech.

「 yummy」の語源 語源

yummyは、英語の感嘆詞 yum に由来し、-y を付けて幼児語・俗語として形容詞化された語で、口語表現として定着した。

「 yummy」のコラム コラム

  • 成人の俗語で外見や性的魅力を指す用法があり、文脈により味覚の意味と異なることがある。

「yummy」のよくある質問

Q. yummyはどんな場面で使いますか?
yummyは「おいしい」という意味のくだけた形容詞です。子どもとの会話や親しい人との会話でよく使われ、正式な文章ではあまり使いません。
Q. yummyの比較級と最上級は?
比較級は yummier、最上級は yummiest です。語尾のyをiに変えて -er、-estを付けます。
Q. yummyは人に対して使えますか?
食べ物について使うのが基本です。人に対して使うと、くだけた文脈では「性的に魅力的な」という意味に受け取られることがあるため、注意が必要です。
Q. yummyは何語ですか?どんなニュアンスの言葉ですか?
yummyは英語の口語表現で、発音はヤミー(/jʌ́mi/)です。もともとは子どもが使う幼児語で「おいちい」に近いニュアンスですが、大人がカジュアルに「おいしい!」と言う際にも使われます。親しい間柄での日常会話やSNSでよく耳にする形容詞です。なお、反対に「まずい」「気持ち悪い」と言いたいときは「yucky(ヤッキー)」という幼児語由来の単語が対義語として使われます。
Q. so yummyやsuper yummyはどういう意味ですか?
どちらも「とても美味しい」「超おいしい」という意味の強調表現です。soやsuperを前に付けることで、美味しさに感動している気持ちを親しみやすく伝えられます。例文: This cake is so yummy!(このケーキ、すごく美味しい!)。フォーマルな場ではdeliciousやIt's really goodを使うのが一般的ですが、家族や友人とのカジュアルな会話では非常によく使われます。
Q. looks yummyの意味や使い分けを教えてください。
looks yummyは「美味しそう!」という意味です。まだ口にしていない料理を見たときに使います。実際に食べている最中に「美味しい」と言う場合はyummy単体やIt's yummyと言いますが、食べる前や写真を見たときの感想にはlooks yummyが適しています。例文: That pizza looks yummy.(そのピザ、すごく美味しそうだね)。料理の写真に対する褒め言葉としても定番です。
Q. インスタでよく見るyummyにはどんな意味がありますか?
インスタグラムなどのSNSでは、「美味しいもの」をアピールするキャプションやハッシュタグ(#yummy)として定番の言葉です。カフェ巡りや手料理、スイーツの写真を投稿する際に、気軽に「美味しい」「最高」というポジティブな感情を添えるために使われます。写真を見て「美味しそう!」とコメントしたいときにも、Yummy! や Looks yummy! が手軽に使われています。
Q. スラングで人に対して使うyummyはどういう意味ですか?
人に対して使うスラングのyummyは、「とても魅力的」「セクシーでそそられる」という意味になります。食べ物を「美味しそう」と味わう感覚から転じて、容姿や雰囲気が魅力的な人を指して使われます。ただし、性的なニュアンスを強く含むくだけた表現なので、使う相手や場面には十分な注意が必要です。公の場や目上の人、初対面の相手に対して使うのは避けましょう。
Q. ジャスティン・ビーバーの曲「Yummy」の意味は何ですか?
2020年にリリースされた楽曲『Yummy』では、「魅力的でたまらない人」という意味のスラングとして使われています。歌詞全体を通して妻への深い愛情やセクシーな魅力をストレートに称賛しており、食べ物の「美味しい」という意味と掛けて「君は最高に魅力的だ」と伝えています。リフレインで繰り返されることで、キャッチーかつ甘く官能的な響きを持たせています。
Q. sip sip yummyとはどういう意味ですか?
主にSNSや動画で使われる「ちびちび飲んで美味しい!」というリズミカルで可愛い表現です。「sip」は飲み物を少しずつ飲むという意味の動詞で、タピオカドリンクやジュース、カフェの飲み物などを美味しく楽しむ様子を表すオノマトペとして使われます。美味しそうにドリンクを飲むシーンのキャプションや、動画のBGMに合わせて使われるキャッチーなフレーズです。

「yummy」の関連ページ

英語のスラング一覧 「美味しい」を伝える英語表現