under-the-counter

「under-the-counter」の例文例文

The company made an under-the-counter payment to the supplier.

その会社は仕入先に内密の支払いを行った。

「under-the-counter」のコアイメージコアイメージ

公にせず支払いや取引が公式な承認や記録を経ずに行われることを表す、内密の

「under-the-counter」の英英英英

Done secretly, especially referring to payments or transactions carried out without official authorization or record, often implying illegality or concealment.

「under-the-counter」の語源語源

under-the-counterは、文字どおり「カウンターの下で」を意味する表現が、店頭で目に触れない場所で行われる秘密の取引や支払いを指す比喩として広がり、名詞を修飾する場合は形容詞としてハイフンでつないで表記されるようになった。

「under-the-counter」のコラムコラム

• under-the-counterはpaymentやsaleと結びついて使われることが多く、under the tableやoff-the-booksと意味が近く違法性や帳簿外処理を暗示する場合がある

単語を報告