twilight sleep

「twilight sleep」のレベル別の例文

• 中学

  I was in twilight sleep during the dental treatment.

  歯科治療中、私は半覚醒状態だった。

• 高校・英検2級

  Some patients choose twilight sleep when they feel anxious about minor surgery.

  軽い手術に不安を感じる患者の中には、半覚醒状態の鎮静を選ぶ人もいる。

• TOEIC・ビジネス

  The clinic now offers twilight sleep for selected outpatient procedures.

  その診療所は現在、特定の外来処置で半覚醒状態の鎮静を提供している。

• 日常会話

  I barely remember anything—I was in twilight sleep.

  ほとんど何も覚えていない――半覚醒状態だったんだ。

「twilight sleep」のよく使う型

• induce twilight sleep in AAを半覚醒状態にする

  The anesthetist induced twilight sleep in the patient.

  麻酔担当医は患者を半覚醒状態にした。

• be in twilight sleep半覚醒状態である

  The patient was in twilight sleep during the procedure.

  患者は処置中、半覚醒状態だった。

• keep A in twilight sleep処置中ずっとAを半覚醒状態に保つ

  The anesthetist kept the patient in twilight sleep throughout the procedure.

  麻酔担当医は処置中ずっと患者を半覚醒状態に保った。

「twilight sleep」とよく一緒に使う語

• induce twilight sleep半覚醒状態を誘導する
• go into twilight sleep半覚醒状態に入る
• a state of twilight sleep半覚醒状態
• twilight sleep during labor分娩中の半覚醒状態の鎮静
• twilight sleep for a procedure処置のための半覚醒状態の鎮静

「twilight sleep」のよくある間違い

• ✕ The patient was in twilight sleeps.

  ○ The patient was in twilight sleep.

  状態を表す語として一般に不可算名詞で使うため。

• ✕ Twilight sleep means sleeping lightly at dusk.

  ○ Twilight sleep is a medically induced semiconscious state.

  普通の浅い睡眠や夕暮れ時の睡眠を指す表現ではないため。

「 twilight sleep」の英英 英英

A drug-induced state between wakefulness and sleep characterized by reduced consciousness and impaired memory, historically used as an obstetric analgesic and sometimes seen after surgery.

「twilight sleep」のよくある質問