streetcar track

「streetcar track」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ストリートカー トラック

「streetcar track」の意味

「streetcar track」の例文

The streetcar track runs down the middle of the avenue.

路面電車の線路は大通りの中央を通っている。

「streetcar track」の複数形

複数形streetcar tracks

「streetcar track」のレベル別の例文

「 streetcar track」のコアイメージ コアイメージ

大通りの中央などを通る路面電車の軌道

「streetcar track」のよく使う型

「streetcar track」とよく一緒に使う語

「streetcar track」のよくある間違い

  • ✕ streetcar line を必ず「路面電車の線路」と訳す

    ○ streetcar line は一般に「路面電車の路線」と訳す。

    track は物理的な線路、line は運行路線を指すことが多い。

「 streetcar track」の英英 英英

A pair of rails laid in a street, often occupying the roadway center, on which a streetcar runs to follow a fixed path.

「 streetcar track」の語源 語源

streetcar trackは、streetcar（路面電車を指す語）とtrack（軌道・レールを指す語）の複合で、街路上に敷かれた軌道を指す語として用いられる。

「 streetcar track」のコラム コラム

  • 路面電車の線路は路面と一体化して敷設されることが多く、自転車の細いタイヤがレールの溝に入ると転倒の危険がある

「streetcar track」のよくある質問

Q. streetcar track の複数形は？
複数形は streetcar tracks です。複数の線路や、路面電車の線路全体を指すときによく使います。
Q. streetcar track と streetcar line はどう違いますか？
streetcar track は路面に敷かれた物理的な線路を指します。streetcar line は停留所や運行経路を含む路面電車の路線を指すのが一般的です。
Q. streetcar track はどの地域で使われますか？
streetcar は北米で一般的な語です。イギリス英語などでは、路面電車を tram と呼び、tram track が一般的です。