モチタン辞典 › テーマ別英単語 › 乗り物

乗り物の英語一覧【75語】読み方・意味つき

車・道路の乗り物（22語）

電車・鉄道（14語）

飛行機・船・その他（17語）

交通・移動に関する英単語（22語）

カタカナ読みは目安です。

覚え方・使い方のポイント

• 「〜で行く」は by ＋ 乗り物（冠詞なし）：by car・by train・by bus。「徒歩で」は on foot です。
• 「乗る」は乗り物で動詞が変わります。バス・電車・飛行機など立って乗れるものは get on、車・タクシーは get in、自転車・バイク・馬は ride。「電車を利用する」は take the train。
• 「自転車」は bicycle が正式ですが、会話では bike が普通。日本語の「バイク」は英語では motorcycle（motorbike）です。
• 新幹線は bullet train（弾丸列車）と呼ばれますが、海外でも Shinkansen で通じることが増えています。

辞典の例文で見る乗り物の英語

乗り物の英語の使い方・言い回し

乗り物を文で使う際は、前置詞の使い分けが重要です。手段を表す場合は「by ＋ 無冠詞の乗り物」（例：by bus）を使いますが、具体的な車両に乗る動作・状態を表す場合は「床を歩いて移動できる乗り物（バス・電車・飛行機・船など）やまたがる乗り物（自転車・バイク）」には on / get on / get off を使います。一方、「体をかがめて入り込む小型の乗り物（乗用車・タクシー）」には in / get in / get out of を使うのが原則です。

よく使う表現

• I go to school by bicycle.（私は自転車で通学しています。）
• We got on the train at Tokyo Station.（私たちは東京駅で電車に乗りました。）
• She got in a taxi in front of the hotel.（彼女はホテルの前でタクシーに乗り込みました。）
• I will take the subway to the museum.（博物館へは地下鉄を利用します。）
• Please fasten your seat belt.（シートベルトをお締めください。）
• He missed the last bullet train.（彼は新幹線の最終列車に乗り遅れました。）

乗り物の英語の覚え方

乗り物の英語を整理して覚える3つのコツ

• 「立ち歩けるか」で前置詞とセット化：車内を立てる train や bus は on、頭を低くして座る car や taxi は in とセットでイメージすると前置詞ごと記憶できます。
• 動作を表す動詞から派生させる：excavate（掘る）→ excavator（ショベルカー）、drive（運転する）→ driver（運転手）のように、語源や動詞の動作と結びつけると思い出しやすくなります。
• サイズと用途で対比する：大型船の ship と小型船の boat、長距離列車の express train と各停の local train のように、規模の大小でペアにして覚えるのが効率的です。

「乗り物」を表す英語の総称と使い分け

日本語の「乗り物」に当たる英語にはいくつかの表現があり、指す範囲や文脈によって使い分けられます。

vehicle・transportation・craftの違い

• vehicle：主に陸上を走行する車輪のついた乗り物全般（自動車、バス、トラックなど）を指す代表的な単語です。公の交通標識や公式文書でも広く用いられます。
• transportation：個別の車両そのものというよりも、移動や輸送のための「交通手段・交通機関」というシステム全体を指す抽象名詞です。
• craft：技術を用いて操縦する「乗り物・船艇」を指す語で、主に空や海、宇宙の乗り物に対して複合語の形で用いられます。

特定の領域を指す場合は、航空機全般を指す aircraft 、船舶や水上艇全般を指す watercraft 、宇宙船全般を指す spacecraft など、用途に応じた総称が使い分けられます。

アメリカ英語とイギリス英語で異なる乗り物の呼び方

日常でよく見かける乗り物の中には、アメリカ英語とイギリス英語で呼び方が大きく異なるものがあります。海外旅行やニュースを読む際に戸惑わないよう、主な違いを確認しておきましょう。

たとえば、地下鉄はアメリカでは subway と呼ばれますが、イギリス（特にロンドン）では underground や親しみを込めた愛称である tube が一般的です。路面電車もアメリカでは streetcar 、イギリスをはじめとするヨーロッパ諸国では tram と表記されます。

遊園地の乗り物英語と日常・おでかけで役立つフレーズ

テーマパークや遊園地で見かけるアトラクションも、英語ではそれぞれ固有の名称が使われます。和製英語も多いため正しい表現を押さえておきましょう。

お散歩や旅行で使える乗り物フレーズ

子どもとのお散歩中や海外旅行での移動時にすぐ使える便利な英語表現です。

• Look! There is a police car.
  （見て！パトカーがいるよ。）
• What kind of vehicle is that?
  （あれはどんな乗り物かな？）
• Where can I get on the tram?
  （路面電車にはどこから乗れますか？）
• Please pull over here. I want to get out of the taxi.
  （ここで車を寄せてください。タクシーから降ります。）

このテーマのよくある疑問

この分野の疑問をすべて見る

よくある質問

Q. 「パトカー」は英語で通じますか？

「パトカー」は和製英語のため通じにくい表現です。英語では police car と呼ぶのが最も一般的です。警察官の巡回車両全般を指して patrol car と言うこともありますが、日常会話では police car を使いましょう。

Q. ショベルカーは英語で何と言いますか？

ショベルカーも和製英語です。標準的な英語では excavator と呼びます。「掘る」という意味の動詞 excavate に人を表す「-or」がついた形です。日常会話やイギリス英語では digger と呼ばれることもあります。

Q. ship と boat の違いは何ですか？

主に大きさで区別されます。ship は外洋を航行できる大型客船や貨物船を指し、boat は湖や川で使う小型船やボートを指します。「船の上に載せられる小型艇が boat、載せる側が ship」と覚えると判断しやすくなります。

Q. 「電車に乗る」は take と ride のどちら？

交通手段として利用する場合は take a train が自然です。一方、ride a train は「乗客として乗っている状態」や乗り物自体の乗車体験を指すニュアンスになります。目的地へ向かう移動手段として話す際は take を使いましょう。

Q. 「ヘリコプター」を英語の口語で短く呼ぶ表現はありますか？

正式には helicopter ですが、映画や日常会話の口語表現では chopper と呼ばれることがよくあります。

Q. 航空機や船を指す craft は単数形と複数形で形が変わりますか？

aircraft（航空機）や watercraft（船舶）などの craft を含む乗り物の総称は、単数形と複数形が同じ形（単複同形）として扱われます。一機でも二機でも one aircraft 、two aircraft と表現します。

このテーマの単語をまとめて覚えるなら、単語アプリ「モチタン」例文・音声・イラストつきで、7ヶ国語の単語を毎日 5 分で覚えられます。無料で試す

関連するテーマ

他の言語で「乗り物」を見る

ほかのテーマの英単語（277テーマ）英検・TOEIC・中学高校の単語帳