splenic fever

「splenic fever」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)スプレニック フィーバー

「splenic fever」の意味

「splenic fever」の例文

In herbal medicine, splenic fever is treated with cooling herbs.

漢方では脾熱は清熱薬で治療される。

「splenic fever」の複数形

複数形splenic fevers

「splenic fever」のレベル別の例文

「 splenic fever」のコアイメージ コアイメージ

漢方医学で脾が熱を帯びている状態をさす

「splenic fever」のよく使う型

「splenic fever」とよく一緒に使う語

「splenic fever」のよくある間違い

  • ✕ Splenic fever is simply a fever of the spleen.

    ○ Splenic fever is an old term for anthrax.

    この語は脾臓の発熱ではなく、主に炭疽を指す古い医学用語です。

「 splenic fever」の英英 英英

A traditional Chinese medicine diagnosis indicating heat affecting the spleen, often associated with digestive disturbance and internal heat signs.

「 splenic fever」の語源 語源

splenic feverは、英語でspleen(脾)とfever(熱)を組み合わせた直訳で、漢方医学の概念である脾熱を表す表現として用いられる

「 splenic fever」のコラム コラム

  • 漢方の診断名を英訳した表現で、消化器症状や体内の熱感を示す証候を指し、西洋医学の診断用語とは用法が異なることがある

「splenic fever」のよくある質問

Q. splenic feverは何を指す?
主に炭疽を指す古い医学用語です。特に家畜の病気を表す文脈で使われてきました。
Q. splenic feverは今でも使われる?
現在は一般に「炭疽」または anthrax という語が使われ、splenic fever は古風または専門的な表現です。
Q. splenic feverの複数形は?
複数形は splenic fevers です。ただし、病名としては単数形で病気全体を指す用法が多く見られます。