The brewer performed a sparge to rinse the grains.
醸造者は麦芽をすすぐために散水を行った。
麦芽などに湯や水を注いで残った糖分を洗い出すために水を散布する行為
To sprinkle or pour water over brewing grains to rinse them and extract sugars.
spargeは、ラテン語spargere(まき散らす)に由来し、中英語を経て液体をまき散らして洗う意味で英語に定着した