silent butler

「silent butler」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)サイレント バトラー

「silent butler」の意味

「silent butler」の例文

The silent butler quietly refilled the guests' glasses.

その無口な執事が客のグラスを静かに注ぎ足した。

「silent butler」の複数形

複数形silent butlers

「silent butler」のレベル別の例文

「 silent butler」のコアイメージ コアイメージ

無口な執事を表す語で、礼儀正しく沈黙を保ちながら給仕や管理を行う人物を指す

「silent butler」のよく使う型

「silent butler」とよく一緒に使う語

「silent butler」のよくある間違い

  • ✕ A silent butler is a quiet servant.

    ○ A silent butler is a covered container for collecting crumbs or ashes.

    通常は人ではなく、パンくずや灰を入れるふた付き容器を指す。

  • ✕ two silent butler

    ○ two silent butlers

    可算名詞なので、複数形では butlers とする。

「 silent butler」の英英 英英

A discreet, taciturn household servant who attends to guests' needs and household duties while maintaining quiet composure.

「 silent butler」の語源 語源

silent butlerは、silent(静かな)とbutler(執事)から成る複合語で、礼節を重んじて無口に職務をこなす執事像を表す

「 silent butler」のコラム コラム

  • 英語ではbutlerは執事を指し、silentが付くと話さない様子を強調するため、職業や性格の描写として用いられることが多い

「silent butler」のよくある質問

Q. silent butlerの複数形は?
複数形は silent butlers です。butler に複数形の s を付けます。
Q. silent butlerは人を指しますか?
通常は人ではなく、パンくずや灰などを集めるふた付きの容器を指します。文脈によっては、文字どおり「無口な執事」という意味に解釈されることもあります。
Q. silent butlerは現代でもよく使う語ですか?
現在も使われる語ですが、日常会話ではやや古風で、使用される場面は限られます。現代の会話では、crumb collector や crumb tray など、用途を説明する表現が使われることもあります。