side by side

「side by side」のレベル別の例文

• 中学

  The two children walked side by side home.

  その二人の子どもは並んで家まで歩いた。

• 高校・英検2級

  The two countries worked side by side to protect the environment.

  その二国は環境を守るために協力して取り組んだ。

• TOEIC・ビジネス

  The charts allow managers to compare sales figures side by side.

  そのグラフを使えば、管理職は売上高を並べて比較できます。

• 日常会話

  Let’s sit side by side.

  隣同士に座ろう。

「side by side」のよく使う型

• V side by side with AAと並んでVする

  The children walked side by side with their teacher.

  子どもたちは先生と並んで歩いた。

• V side by side並んだ状態でVする

  The old and new buildings stand side by side.

  古い建物と新しい建物が並んで建っている。

• place A side by sideAを並べて置く

  Please place the two charts side by side.

  その二つのグラフを並べて置いてください。

「side by side」とよく一緒に使う語

• walk side by side並んで歩く
• sit side by side隣り合って座る
• stand side by side並んで立つ
• live side by side隣り合って暮らす
• compare A side by sideAを並べて比較する

「 side by side」の類義語との違い 類義語との違い

side by side: 並んで（隣り合って横に並ぶ）
together: 一緒に行動・存在すること、並ぶことも含む
alongside: 隣り合って並び、協力や共存を示す
nearby: 近くにいること、必ずしも隣ではない

「side by side」のよくある間違い

• ✕ The two buses drove side by side to each other.

  ○ The two buses drove side by side.

  「並んで」という意味では to each other は使わず、side by side だけで表すのが自然です。

• ✕ a side by side comparison

  ○ a side-by-side comparison

  名詞の前で形容詞として使う複合語は、通常ハイフンでつなぎます。

「 side by side」の英英 英英

Next to each other; when people or things are in the same place or happening at the same time, often working together or coexisting.

「side by side」のよくある質問