sheltered

「sheltered」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）シェルタード

「sheltered」の意味

「sheltered」の例文

The sheltered child never learned to make decisions alone.

その保護された子供は一人で判断することを学ばなかった。

「sheltered」の比較級・最上級

比較級more sheltered
最上級most sheltered

「sheltered」のレベル別の例文

「 sheltered」のコアイメージ コアイメージ

外的な危険や厳しさから守られていること、「保護された」状態

「sheltered」のよく使う型

「sheltered」とよく一緒に使う語

「sheltered」のよくある間違い

  • ✕ The tree was sheltered us from the rain.

    ○ The tree sheltered us from the rain.

    shelter A from B は「AをBから守る」という他動詞で、wasは不要。

  • ✕ The children were sheltered of the danger.

    ○ The children were sheltered from the danger.

    shelterを受け身で使う場合、「〜から守られる」は sheltered from とする。

「 sheltered」の英英 英英

Kept safe from harm or harsh experience, especially by protection provided by others

「 sheltered」の語源 語源

shelteredは、名詞shelter（避難所や保護の場）または動詞shelterの過去分詞から派生し、そこから「保護された」という意味で形容詞的に用いられる

「 sheltered」のコラム コラム

  • shelteredは保護や過保護の意味で使われることが多く、子どもについて用いると経験不足や世間知らずの含意を持つことがある

「sheltered」のよくある質問

Q. shelteredはどのような意味で使われますか？
物が風雨などから保護されているという意味と、人が世間の厳しさを知らずに育ったという意味があります。人について使うと、文脈によっては「世間知らずな」という含みを持ちます。
Q. shelteredとshelterの品詞の違いは何ですか？
shelterは名詞または動詞で、shelteredはshelterから作られた形容詞、または動詞shelterの過去分詞です。形容詞としては、保護された状態を表します。
Q. sheltered housingとは何ですか？
sheltered housingは、一般に高齢者などを対象とした、住居に生活支援や管理人のサポートが付いた住宅を指します。主にイギリス英語で使われる表現です。
Q. shelteredのコアイメージや意味の広がりは？
コアイメージは外の厳しい環境から遮蔽されて守られている状態です。主に2つの用法があり、地形や自然に対しては風雨や荒波から守られた穏やかな、人や生活に対しては社会の厳しさを知らずに育った温室育ちのという意味になります。わがままを意味するspoiledとは異なり、悪意のない純粋な世間知らずというニュアンスを持ちます。
Q. sheltered bayとはどのような湾ですか？
強風や外海の荒波が岬などに遮られた波静かな入り江や穏やかな湾を意味します。船が安全に停泊できる場所や、波が穏やかで海水浴に適した湾を指す際によく使われます。例文として、The yacht anchored in a sheltered bay.（そのヨットは波静かな湾に停泊した）のように表現されます。
Q. sheltered bay viewとはどういう意味ですか？
リゾートホテルや不動産の眺望説明でよく使われる表現で、穏やかで波静かな入り江を望む景色という意味です。外洋の荒々しい波ではなく、風や波が遮られた落ち着いた海の景観を楽しめる客室などに使われます。例えば、The room offers a sheltered bay view.（その部屋からは穏やかな湾の眺望が楽しめます）のように用いられます。
Q. sheltered lifeとはどのような生活ですか？
社会の厳しさや危険、苦労などを経験せずに守られて過ごす箱入り生活や温室育ちの暮らしを意味します。裕福で甘やかされた生活というよりは、過保護な環境で外の世界の現実から遠ざけられてきた状態を指します。例えば、He lived a sheltered life until college.（彼は大学に入るまで世間の厳しさを知らない箱入り生活を送った）のように使います。
Q. sheltered upbringingとはどのような育ち方ですか？
親や周囲から危険や苦労を遠ざけられて大切に育てられた温室育ちや箱入りな生い立ちを意味します。悪気はないものの世間知らずに育った人物を描写する際によく用いられます。例えば、She had a sheltered upbringing and knew little of the world.（彼女は温室育ちで世間のことをほとんど知らなかった）のように使われます。