religious orientation

「religious orientation」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）リリジャスオリエンテイション

「religious orientation」の意味

名宗教的立場、宗教的指向

「religious orientation」の例文

The organization's religious orientation shapes its policies on marriage.

その組織の宗教的立場は結婚に関する方針を形成する。

「religious orientation」のレベル別の例文

中学
Her religious orientation is important to her family.

彼女の宗教的な立場は、家族にとって大切です。
高校・英検2級
A person's religious orientation may change through education and experience.

人の宗教的な立場は、教育や経験を通して変わることがあります。
TOEIC・ビジネス
The survey asked employees about their religious orientation anonymously.

その調査では、従業員に宗教的な立場を匿名で尋ねました。
日常会話
We talked about our religious orientation over dinner.

夕食をとりながら、私たちは自分たちの宗教的な立場について話しました。

「 religious orientation」のコアイメージコアイメージ

組織や個人が宗教に対してどのような立場や傾向を取っているかを示す表現

「religious orientation」のよく使う型

a person's religious orientation人の宗教的な立場・宗教的指向

A person's religious orientation can influence personal choices.

人の宗教的な立場は、個人的な選択に影響することがあります。
religious orientation toward AAに対する宗教的な立場・考え方

The group has a conservative religious orientation toward family life.

その団体は、家族生活に対して保守的な宗教的立場を取っています。
the religious orientation of AAの宗教的な立場・宗教的指向

We discussed the religious orientation of the new community.

私たちは、その新しい共同体の宗教的な立場について話し合いました。

「religious orientation」とよく一緒に使う語

strong religious orientation強い宗教的指向
personal religious orientation個人の宗教的な立場
conservative religious orientation保守的な宗教的立場

「religious orientation」のよくある間違い

✕ religion orientation

○ religious orientation

religionは名詞なので、orientationを修飾するときは形容詞religiousを使います。
✕ The organization's religious orientation are different.

○ The organization's religious orientation is different.

orientationは単数名詞なので、主語がThe organization's religious orientationの場合、be動詞はisを使います。

「 religious orientation」の英英英英

The stance, tendency, or inclination of an individual or organization regarding religion or religious matters.

「 religious orientation」の語源語源

religious orientationは、religious（宗教に関する）とorientation（方向・傾向を示す語）が結びつき、宗教に向けられた立場や傾向を表す語として生じた。

「 religious orientation」のコラムコラム

組織の方針や統計で使われる語で、policyやdemographicの文脈で用いられる。orientationは指向や立場の意味のほか入門行事の意味も持つため文脈で判断する必要がある。

「religious orientation」のよくある質問

Q. religious orientationはどのような意味ですか？

宗教に関する個人や団体の立場、考え方、指向を表します。文脈によって「宗教的立場」や「宗教的指向」と訳します。

Q. religious orientationのorientationはどんな意味ですか？

ここでは「方向」ではなく、ある問題に対する立場や考え方という意味です。宗教の種類そのものを指すとは限りません。

Q. religious orientationは人にも団体にも使えますか？

はい。個人の宗教的な立場にも、組織や共同体の宗教的な方針や傾向にも使えます。