The evening sky redly flushed as the sun sank below the horizon.
夕方の空は太陽が地平線の下に沈むと赤く染まった。
対象が赤みを帯びる、または赤っぽい色合いになることを示す
with a reddish tint or hue; in a way that has a noticeable red quality
redlyは、色を表す形容詞redに副詞化の-lyを付けた単純な派生語で、redは古英語rēadに由来する