rag trade

「rag trade」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ラグ トレード

「rag trade」の意味

「rag trade」の例文

She has worked in the rag trade for years.

彼女は何年もアパレル産業で働いている。

「rag trade」のレベル別の例文

「 rag trade」のコアイメージ コアイメージ

衣服の企画・製造・販売を行う産業

「rag trade」のよく使う型

「rag trade」とよく一緒に使う語

「rag trade」のよくある間違い

  • ✕ I work at the rag trade.

    ○ I work in the rag trade.

    業界で働くという意味では通常 in を使います。

  • ✕ rag trade means a business selling rags.

    ○ rag trade means the clothing industry.

    rag trade は一般に「ぼろ布の商売」ではなく、くだけた言い方でアパレル産業を指します。

「 rag trade」の英英 英英

The business of making and selling clothes; the clothing or apparel industry.

「 rag trade」の語源 語源

rag tradeは、ragはぼろ布、tradeは商売の意が合わさった語で、古くはぼろや古着を扱う商売を指し、のちに衣服の製造・販売全般を指す語となった。

「 rag trade」のコラム コラム

  • 英国英語の非公式表現として定着しており、一般には衣服関連の企業や職場をまとめて指す語として使われる。

「rag trade」のよくある質問

Q. rag trade はどのような表現ですか?
rag trade は「アパレル産業」「衣料品業界」を指すくだけた表現です。特にイギリス英語で使われ、the rag trade の形が一般的です。
Q. rag trade の rag は「ぼろ布」という意味ですか?
rag 自体には「ぼろ布」という意味がありますが、rag trade という熟語では通常、衣料品の製造・販売に関わる産業全体を指します。
Q. rag trade はフォーマルな文章で使えますか?
くだけた表現なので、フォーマルな文書では clothing industry や apparel industry が一般的です。