pachinko

「pachinko」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）パチンコ

「pachinko」の意味

「pachinko」の例文

He spent the evening playing pachinko at the local parlor.

彼は地元のパチンコ店で夕方をパチンコに費やした。

「pachinko」のレベル別の例文

「 pachinko」のコアイメージ コアイメージ

金属の小球を弾いて盤上で役を作り、球を増やして景品と交換する日本の遊技パチンコ

「pachinko」のよく使う型

「pachinko」とよく一緒に使う語

「pachinko」のよくある間違い

  • ✕ I played the pachinko.

    ○ I played pachinko.

    ゲーム名として使う場合、通常は the を付けない。

  • ✕ I played a pachinko.

    ○ I played pachinko.

    pachinko はゲームを指すとき、通常は不可算名詞として使う。台を指すなら a pachinko machine とする。

「 pachinko」の英英 英英

A Japanese arcade game and machine in which players launch small steel balls into a vertical playfield, aiming to win more balls that can be exchanged for prizes, commonly played in pachinko parlors.

「 pachinko」の語源 語源

pachinkoは、弾く音を表す日本語の擬音語「パチパチ」から派生し、親しみを表す接尾辞的要素がついて日本で遊技名となり、英語に借用された。

「 pachinko」のコラム コラム

  • パチンコ店は遊技と景品交換を中心とする業態で、店ごとに遊技機の種類や景品交換の取り扱いが異なることが多い。

「pachinko」のよくある質問

Q. pachinko は可算名詞ですか？
ゲームとしての pachinko は通常、不可算名詞として使います。台を数えるときは a pachinko machine や pachinko machines と言うのが一般的です。
Q. パチンコ店を英語で何と言いますか？
pachinko parlor または pachinko hall と言います。アメリカ英語では parlor のつづりが一般的で、イギリス英語では parlour と書くこともあります。
Q. pachinko は英語でもそのまま通じますか？
はい。日本のパチンコを指す pachinko は英語でも使われる語です。必要に応じて、日本のゲームであることを説明します。