off the cuff

「off the cuff」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）オフ ザ カフ

「off the cuff」の意味

「off the cuff」の例文

He spoke off the cuff at the press conference.

彼は記者会見で即興で話した。

「off the cuff」のレベル別の例文

「 off the cuff」のコアイメージ コアイメージ

台本や用意なしに即座に口頭で述べること

「off the cuff」のよく使う型

「off the cuff」とよく一緒に使う語

「off the cuff」のよくある間違い

  • ✕ I made an off the cuff answer.

    ○ I gave an off-the-cuff answer.

    名詞の前では形容詞用法となり、通常はハイフンでつなぐ。

  • ✕ I answered off cuff.

    ○ I answered off the cuff.

    定型表現なので the を省かない。

「 off the cuff」の英英 英英

spoken or delivered without previous thought or preparation, made spontaneously at the moment.

「 off the cuff」の語源 語源

off the cuffは、袖口に書いたメモを頼らずに話したことに由来し、後に準備なしの発言を意味する慣用表現となった

「 off the cuff」のコラム コラム

  • 形容詞的に用いる場合はoff-the-cuffとハイフンでつなぐことが多く、副詞的に使うときはoff the cuffの形が一般的である

「off the cuff」のよくある質問

Q. off the cuff は形容詞としても使える？
使える。名詞の前では通常 off-the-cuff とハイフンでつづり、「即興の」という意味になる。
Q. off the cuff のつづりにハイフンは必要？
副詞として動詞を修飾する場合は off the cuff と書く。名詞の前に置く形容詞用法では off-the-cuff とするのが一般的。
Q. off the cuff はどんな場面で使う？
スピーチや返答などを、準備や原稿なしにその場で行うことを表す。ややくだけた表現で、会話や報道でも使われる。