noblesse oblige

「noblesse oblige」の例文例文

Many believe that noblesse oblige requires public service from leaders.

多くの人は、身分に伴う責任が指導者に公的奉仕を求めると信じている。

「noblesse oblige」のコアイメージコアイメージ

特権や高い社会的地位がある人に求められる責任を示す

「noblesse oblige」の英英英英

A principle that those with social rank or privilege have a moral obligation to act responsibly and to serve or assist others.

「noblesse oblige」の語源語源

noblesse obligeは、フランス語のnoblesse（貴族）とoblige（義務づける）からの語句で、「貴族は義務を負う」と直訳され、特権者に道徳的責任があるという考えを表す。

「noblesse oblige」のコラムコラム

• 特権を持つ立場にある人が公共のために行動すべきという意味で使われ、文脈によっては皮肉や批判を込めて用いられることもある

単語を報告