marmorean

「marmorean」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)マーモーリアン

「marmorean」の意味

「marmorean」の例文

Morning light revealed the marmorean sheen of the palace floor.

朝の光が宮殿の床の大理石のような艶を浮かび上がらせた。

「marmorean」のレベル別の例文

「 marmorean」のコアイメージ コアイメージ

大理石のような光沢と滑らかさをもち、濃淡の斑が入った石材の外観を示す

「marmorean」のよく使う型

「marmorean」とよく一緒に使う語

「marmorean」のよくある間違い

  • ✕ The artist used marmorean for the sculpture.

    ○ The artist gave the sculpture a marmorean appearance.

    この語は形容詞なので、単独の名詞としては使わない。

「 marmorean」の英英 英英

Resembling or made of marble; having the smooth, polished, and often veined surface typical of marble.

「 marmorean」の語源 語源

marmoreanは、ギリシャ語marmaron(大理石)→ラテン語marmorを語源とし、英語の形容詞語尾-eanが付いて「大理石の・大理石のような」を表す語になった。

「 marmorean」のコラム コラム

  • marmoreanは文語的で美術や建築の記述に使われることが多く、大理石の見た目や質感を簡潔に表す語として用いられる。

「marmorean」のよくある質問

Q. marmoreanはどんな場面で使いますか?
大理石に似た見た目や質感を描写する、文語的で使用頻度の低い形容詞です。美術や建築に関する文章などで使われます。
Q. marmoreanの比較級や最上級はありますか?
通常は性質を比べる形で使わず、比較級や最上級は定着していません。比較する場合は、「より大理石のような」などと言い換えるのが自然です。
Q. marmoreanとmarbleはどう違いますか?
marbleは「大理石」を表す名詞で、形容詞として「大理石製の」「大理石模様の」という意味でも使われます。marmoreanは、大理石そのものではなく、大理石に似た性質を表す形容詞です。
Q. ラテン語で「大理石」は何と言いますか?
ラテン語で「大理石」は marmor(マーモル)と言います。形容詞形は marmoreus(大理石の)で、英単語 marmorean の直接の語源です。さらに遡ると古代ギリシャ語で「輝く石」を意味する mármaros に由来します。フランス語の marbre やイタリア語の marmo、ドイツ語の Marmor など、ヨーロッパ諸語の大理石を指す言葉もこのラテン語に由来しています。
Q. marmoreanの語源は何ですか?
ラテン語の形容詞 marmoreus(大理石の)から直接借用された学識語です。日常語の marble(大理石)も同源のラテン語 marmor に由来しますが、古フランス語を経由して音が変化した日常語として定着しました。一方、marmorean はラテン語から直接導入されたため元の形を色濃く残しており、両者は同一語源から別ルートで生まれた二重語の関係にあります。
Q. marmoreanは比喩としてどう使われますか?
人の冷酷な心や、彫像のように青白く滑らかな肌などを表す比喩として使われます。感情の起伏がない冷淡さや静けさを描写する文学的な表現です。例えば Her marmorean face showed no pity.(彼女の大理石のような冷徹な顔には憐れみの色はなかった)のように、心を通わせない冷たさや人形のような美しさを形容する際に用いられます。
Q. marmoreanの発音やアクセントは?
発音記号は /mɑːrˈmɔːriən/ で、カタカナ表記では「マーモーリアン」となります。強勢(アクセント)は第1音節ではなく第2音節の「モー」に置くのが特徴です。冒頭の「マー」を抑えめに発音し、続く「モー」をはっきりと強く伸ばしてから「リアン」と添えるように発音すると、英語らしい自然なリズムになります。