maladroit

「maladroit」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)マラドロイト

「maladroit」の意味

「maladroit」の例文

She made a maladroit remark during the meeting.

彼女は会議中に不器用な発言をした。

「maladroit」の比較級・最上級

比較級more maladroit
最上級most maladroit

「maladroit」のレベル別の例文

「 maladroit」のコアイメージ コアイメージ

動作や言葉にぎこちなさや機転の無さがあり洗練に欠けることを表す

「maladroit」のよく使う型

「maladroit」とよく一緒に使う語

「maladroit」のよくある間違い

  • ✕ He is maladroit person.

    ○ He is a maladroit person.

    単数の可算名詞 person の前には a が必要です。

  • ✕ maladroit は身体的な不器用さだけを表す。

    ○ maladroit は、発言や対応などがまずいという意味にも使います。

    この形容詞は、社会的な振る舞いや判断の不器用さにも使われます。

「 maladroit」の英英 英英

Awkward or inept in manner or skill, often applied to ill-judged remarks or clumsy actions.

「 maladroit」の語源 語源

maladroitは、フランス語のmal-(悪い)とdroit(器用・正しい)から成り、『器用でない・不適切な』という意味に発展した。

「 maladroit」のコラム コラム

  • 語源がフランス語であるため英語でもやや文語的・書き言葉的な印象で使われることが多く、口語ではawkwardやclumsyが選ばれる場合がある。

「maladroit」のよくある質問

Q. maladroit の比較級と最上級は?
比較級は more maladroit、最上級は most maladroit が一般的です。
Q. maladroit は人以外にも使える?
はい。人だけでなく、動き、試み、対応、方法などが不器用でまずい場合にも使えます。
Q. maladroit の発音のコツは?
英語では最後の「ドロイト」に強勢を置くのが一般的です。日本語の「マラドロイト」と同じ強さで読まないようにします。