loud-mouthed

「loud-mouthed」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ラウド マウスト

「loud-mouthed」の意味

「loud-mouthed」の例文

Don't trust the loud-mouthed colleague with secrets.

秘密をその口が軽い同僚に預けてはいけない。

「loud-mouthed」の別のつづり:loudmouthed(別綴り)

「loud-mouthed」のレベル別の例文

「 loud-mouthed」のコアイメージ コアイメージ

秘密をばらすほど軽率に話す人を指す

「loud-mouthed」のよく使う型

「loud-mouthed」とよく一緒に使う語

「loud-mouthed」のよくある間違い

  • ✕ loud-mouthed means having a loud voice.

    ○ loud-mouthed means talking too much or revealing things carelessly.

    声が大きいだけでなく、口が軽く余計なことまで話すという否定的な意味です。

「 loud-mouthed」の英英 英英

Characterized by speaking indiscreetly or revealing private matters, often used of someone not to be entrusted with secrets.

「 loud-mouthed」の語源 語源

loud-mouthedは、loud(大きな音)とmouthed(口を持つ)の結合に由来し、そこから「軽率に口を開く」という意味で使われるようになった。

「 loud-mouthed」のコラム コラム

  • 口が軽い人を非難する否定的な口語表現で、公的な場やフォーマルな文脈では用いられにくい。

「loud-mouthed」のよくある質問

Q. loud-mouthed は悪口ですか?
一般的に否定的な表現です。話しすぎたり、秘密や人の情報を軽率に話したりする人を批判するときに使います。
Q. loud-mouthed は声が大きいという意味ですか?
主な意味は「口が軽い」「しゃべりすぎる」です。単に声が大きいことには、通常 loud や loud-voiced を使います。
Q. loud-mouthed と loudmouthed のどちらが正しいですか?
loud-mouthed が一般的なつづりですが、loudmouthed と一語で書く形も使われます。