in name only

「in name only」の例文例文

He was in name only as team leader; the veterans handled the tasks.

彼はチームリーダーとして名ばかりで、ベテランたちが仕事をこなしていた。

「in name only」のコアイメージコアイメージ

名ばかりで、称号や役職だけがあり実質的な権限や職務が伴わないことを指す

「in name only」の英英英英

Existing only as a title or name, without the real power, duties, or substance that the title implies.

「in name only」の語源語源

in name onlyは、'name'が称号や名前を指し、'only'が限定を示す表現の直訳から発展し、名前だけで実態が伴わないことを表す慣用句

「in name only」のコラムコラム

• 公式な称号や肩書きがあっても実務や権限が伴わない場合に用い、事実を簡潔に示す表現

単語を報告