idiot

「idiot」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)イディオット

「idiot」の意味

「idiot」の例文

Don't be an idiot.

ばかになるな。

「idiot」の複数形

複数形idiots

「idiot」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

idiot をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 idiot」のコアイメージ コアイメージ

侮蔑的にばかを指す語で、かつては医学的に知的障害を意味した

「idiot」のよく使う型

  • call A an idiotAをばかと呼ぶ

    They called him an idiot.

    彼らは彼をばかと呼んだ。

  • a/an + adjective + idiot非常にばかな人、ひどいばか者

    She is a complete idiot.

    彼女はまったくのばかだ。

  • such an idiotなんてばかな人だ、ひどいばかだ

    I was such an idiot.

    私はなんてばかだったんだ。

「idiot」とよく一緒に使う語

「idiot」のよくある間違い

  • ✕ He is idiot.

    ○ He is an idiot.

    可算名詞の単数形なので、通常は a または an が必要です。

  • ✕ two idiot

    ○ two idiots

    複数の人を指すときは複数形 idiots にします。

「 idiot」の英英 英英

a person of very low intelligence; historically used as a clinical term for severe intellectual disability but now chiefly an insult.

「 idiot」の語源 語源

idiotは、古くは医学用語として知的障害を示し、その後一般に侮蔑的に用いられるようになった

「 idiot」のコラム コラム

  • 歴史的に診断用語だったため現代の医療文献では使われず、多くの場で差別的と見なされる

「idiot」のよくある質問

Q. idiotは失礼な言葉ですか?
はい。idiot は相手を強く侮辱する語で、改まった場面では避けるのが一般的です。親しい間柄で冗談として使われることもありますが、相手を不快にさせることがあります。
Q. idiotの複数形は何ですか?
複数形は idiots です。例として、They are idiots. は「彼らはばかだ」という意味になります。
Q. idiotを人に対して使うとき、冠詞は必要ですか?
単数で「ばかな人」を表すときは、通常 an idiot の形にします。母音の音で始まるため a ではなく an を使います。
Q. idiotの本来の意味とニュアンスは?
idiotは「大ばか者」「愚か者」を意味する名詞です。知性や判断力に欠けた言動をする人に対して、強い苛立ちや軽蔑を込めて使われます。かつては医学的な分類用語として使われていた歴史がありますが、現代では純粋な罵倒語として定着しており、公の場やビジネスシーンでは決して口にすべきではない強い言葉です。
Q. idiotの発音やカタカナの読み方は?
発音記号は/ˈɪd.i.ət/で、カタカナでは「イディエット」または「イディオット」と表されます。最初の「イ」に強いアクセントがあり、続く「ディ」と「エット(オット)」は軽く添えるように弱く発音するのがポイントです。日本語の「イディオット」のように均等な強さで平坦に読まないよう意識すると自然に伝わります。
Q. idiotとstupidの違いは何ですか?
主な違いは品詞の使い分けと侮辱の強さです。idiotは主に人物を指す名詞ですが、stupidは人だけでなく行動や物事も修飾できる形容詞です。例えば「ばかな考え」はa stupid ideaと言えますが、idiotは使えません。また、人を罵倒する際もidiotのほうが人格そのものを決定的に否定する攻撃的な響きを帯びます。
Q. idiotの形容詞形は何ですか?
idiotの形容詞形はidiotic(イディオティック)です。「ひどくばかげた」「愚劣な」という意味で、人の言動や決定などを非難する際に使われます。例えばThat was an idiotic mistake.(それは本当にばかげた失敗だった)のように表現します。さらに「愚かにも」と副詞で表す場合はidioticallyを用います。
Q. idiot-proofとはどういう意味ですか?
idiot-proofは「誰でも直感的に扱える」「誤操作を防ぐ設計になっている」という意味の複合形容詞です。直訳すると「ばか除け」ですが、特別な知識がない人や不注意な人でも失敗しないよう配慮された製品や仕組みを褒める文脈で使われます。例えばThis system is idiot-proof.(このシステムは誰でもミスなく使えます)のように使います。
Q. 親しい友達にならidiotと言ってもいい?
親しい間柄で冗談として使われるケースもありますが、非ネイティブが自分から使うのは避けるのが賢明です。声のトーンや表情によっては本気で相手を見下していると受け取られ、思わぬ口論に発展する危険があります。親しい相手のミスを軽くからかう程度であれば、より攻撃性の低いsillyなどを用いるほうが安全です。

「idiot」の関連ページ

「馬鹿」「馬と鹿」の英語