ice-cold

「ice-cold」の例文例文

She stepped outside and felt an ice-cold wind on her face.

彼女は外に出て顔に凍るように冷たい風を感じた。

「ice-cold」のコアイメージコアイメージ

凍りつくような冷たさが物理的にも心理的にも伝わる

「ice-cold」の英英英英

Extremely cold in sensation or manner; can describe very low temperature or a manner that shows little warmth, friendliness, or emotion.

「ice-cold」の語源語源

ice-coldは、iceとcoldの結合による語で、冷たさの度合いを強める表現として使われ、そこから態度や表情の冷たさを表す比喩にも用いられる。

「ice-cold」のコラムコラム

• 感情や態度を表す場合は単なる冷たさより拒絶や無関心を強く示すことがあり、冷たいやcoldより厳しい印象を与えることがある。

単語を報告