hypostatic union

「hypostatic union」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ハイポスタティック ユニオン

「hypostatic union」の意味

「hypostatic union」の例文

The doctrine of the hypostatic union holds that Jesus is both fully God and fully human.

その教義はイエスが完全に神であり完全に人であるとする位格的結合を説く。

「hypostatic union」の複数形

複数形hypostatic unions

「hypostatic union」のレベル別の例文

「 hypostatic union」のコアイメージ コアイメージ

位格的結合は二性一位という考えに対応し、一つの位格における神性と人性の共在を示す

「hypostatic union」のよく使う型

「hypostatic union」とよく一緒に使う語

「hypostatic union」のよくある間違い

  • ✕ The hypostatic union means that Jesus is half God and half human.

    ○ The hypostatic union means that Jesus is fully God and fully human.

    この語は神性と人性が半分ずつという意味ではありません。

  • ✕ hypostatic reunion

    ○ hypostatic union

    reunionではなくunionが正しいつづりです。

「 hypostatic union」の英英 英英

A theological term denoting that two distinct natures, divine and human, exist in the one person of Jesus Christ without merging.

「 hypostatic union」の語源 語源

hypostatic unionは、ギリシャ語hypostasisとラテン語起源のunionの組み合わせでキリスト論における二性の結びつきを表す用語として定着した

「 hypostatic union」のコラム コラム

  • 二性一位や位格的結合という用語は教義上の専門語であり信仰告白や神学論文で用いられる表現である

「hypostatic union」のよくある質問

Q. hypostatic unionの複数形は?
文法上の複数形は hypostatic unions です。ただし、キリスト教の特定の教理を指す場合は単数形が一般的です。
Q. hypostatic unionには冠詞が必要?
特定の教理を指す場合は the hypostatic union とするのが一般的です。教理名を一般的な概念として述べる場合には、冠詞なしで使われることもあります。
Q. hypostatic unionはどの分野で使う語?
主にキリスト論や組織神学で使われる専門用語です。イエス・キリストの神性と人性の結合を指します。