guttersnipe

「guttersnipe」の例文例文

As a boy he was a guttersnipe who slept under market stalls.

彼は少年時代、市場の屋台の下で寝る浮浪児だった。

「guttersnipe」のコアイメージコアイメージ

浮浪児、家や保護者を持たず街で暮らす子どもを指す

「guttersnipe」の英英英英

A child who lives on the streets without a home or parental care; a street urchin.

「guttersnipe」の語源語源

guttersnipeは、gutter（街路の溝）とsnipe（小さな鳥や軽蔑的な呼び名）が結びついて生まれ、溝にいる小鳥になぞらえて路上で暮らす子どもを指す語。

「guttersnipe」のコラムコラム

• 浮浪児を指す語で、19世紀以降の英文学でよく見られ、現代ではやや古風または侮蔑的に受け取られることがある。

単語を報告