go ballistic

「go ballistic」の例文例文

When the client saw the mistake, he went ballistic.

依頼主はその誤りを見て激怒した。

「go ballistic」のコアイメージコアイメージ

非常に強い怒りが突然爆発し制御を失うことを指す

「go ballistic」の英英英英

to become extremely angry very quickly in a way that is hard to control

「go ballistic」の語源語源

go ballisticは、ballistic（弾道学に関係する形容詞）のイメージを借用し、弾丸のように勢いよく飛び出すさまから感情が爆発する意味に発展した表現である

「go ballistic」のコラムコラム

• 口語的かつ比喩的な表現で激怒や制御喪失を表すためフォーマルな文書より会話や記事見出しで使われることが多い

単語を報告