fringed

「fringed」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）フリンジド

「fringed」の意味

「fringed」の例文

She wore a fringed shawl to the festival.

彼女は祭りに房付きのショールを身に着けていった。

「fringed」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

fringed をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 fringed」のコアイメージ コアイメージ

房付きの、布や衣服の端に房や飾りがついている

「fringed」のよく使う型

  • fringed + 名詞房飾りの付いた〜

    She wore a fringed jacket.

    彼女は房飾りの付いたジャケットを着ていました。

  • be fringed with AAが縁に付いている、Aで飾られている

    The scarf was fringed with colorful threads.

    そのスカーフの縁には色とりどりの糸飾りが付いていました。

  • 名詞 + have + fringed edges物の縁に房飾りが付いている

    The curtain has fringed edges.

    そのカーテンには房飾りの付いた縁があります。

「fringed」とよく一緒に使う語

「fringed」のよくある間違い

  • ✕ a fringeed bag

    ○ a fringed bag

    fringeの語尾のeは残し、dだけを付けてfringedとつづる。

  • ✕ a fringed with beads bag

    ○ a bag fringed with beads

    fringed with beadsは名詞を後ろから説明する句なので、通常は名詞の後に置く。

「 fringed」の英英 英英

Having a fringe or decorative border of threads, tassels, or trimmings along the edge of a garment, fabric, or accessory.

「 fringed」の語源 語源

fringedは、名詞fringe（房、縁飾り）から派生した形で、fringeが動詞化・分詞化して「房のある」という意味になった。

「 fringed」のコラム コラム

  • 衣服やショールの端に付く房は装飾の一種で、民族衣装やファッションの記述で頻繁に用いられる表現

「fringed」のよくある質問

Q. fringedはどのような意味ですか？
fringedは「房飾りの付いた」「縁に房のある」という意味の形容詞です。衣類、バッグ、カーテンなどに使います。
Q. fringedの発音のコツは？
fringedはおおむね「フリンジド」と発音します。語尾のedは、独立した「イド」ではなく、短く「ド」と発音するのが一般的です。
Q. fringedとfringeの違いは何ですか？
fringeは「房飾り」や「房を付ける」という名詞・動詞で、fringedは「房飾りの付いた」という形容詞です。
Q. ストールやマフラーの端の房飾りは英語で何と言いますか？
房飾りそのものは名詞でfringeと言い、房飾りが付いたマフラーなら形容詞を用いてfringed scarfと表現します。端に並ぶ房飾り全体は不可算名詞のfringeで表すのが一般的ですが、個々の房を指してfringesと複数形にすることもあります。海外通販などではa scarf with fringesという表記も見られます。
Q. fringed scarfとfringe scarfはどちらが自然ですか？
形容詞を用いたfringed scarfのほうが自然で、英語圏のファッション通販でも標準的に使われます。名詞を並べたfringe scarfという表記も見られますが、fringedとするほうが「房飾りが施された」という状態を文法的に正確に表せます。同様に、房付きのショールはfringed shawl、房付きブランケットはfringed blanketと表現します。
Q. フリンジとタッセルの違いは何ですか？
飾りの形状が異なります。fringeは布地の端などに沿って平行にずらりと並んで垂れ下がる糸状の装飾全体を指します。一方のtassel（タッセル）は、糸やコードを束ねて上部を縛ってまとめたひと房の飾りを指します。マフラーの端にあるものはfringe、カーテン留めや栞の先にぶら下がっている束はtasselと呼び分けられます。
Q. イギリス英語でfringeが前髪を意味するのは本当ですか？
本当です。イギリス英語やオーストラリア英語では、額に垂らす前髪をfringeと呼びます。これはアメリカ英語のbangsに相当する表現です。おでこの縁に沿って髪が並んで垂れる様子が布の房飾りに似ていることに由来します。日常会話でもI cut my fringe.（前髪を切ったよ）のようにごく自然に使われています。
Q. 洋服の飾り以外でfringedが使われる場面はありますか？
インテリア雑貨や自然の景観を描写する際によく使われます。fringed cushion（房飾り付きクッション）やfringed rug（縁に房があるラグ）のように使われるほか、be fringed withの形で「〜に縁取られている」という意味になり、The shore was fringed with palm trees.（海岸はヤシの木で縁取られていた）のように風景描写でも多用されます。

「fringed」の関連ページ

マフラー等の房飾りは英語で？