friendly fire

「friendly fire」のレベル別の例文

• 中学

  Two soldiers were hurt by friendly fire during training.

  訓練中に2人の兵士が味方の誤射で負傷した。

• 高校・英検2級

  The report confirmed that the aircraft was destroyed by friendly fire.

  その報告書は、その航空機が味方の誤射によって破壊されたと確認した。

• TOEIC・ビジネス

  The defense ministry launched an inquiry after a friendly fire incident.

  国防省は味方による誤射事件を受けて調査を開始した。

• 日常会話

  Wait, was that friendly fire?

  待って、あれは味方の誤射だったの？

「friendly fire」のよく使う型

• be killed by friendly fire味方の誤射で死亡する

  Several troops were killed by friendly fire.

  何人かの兵士が味方の誤射で死亡した。

• come under friendly fire味方からの誤射を受ける

  The convoy came under friendly fire.

  その輸送隊は味方からの誤射を受けた。

• an incident involving friendly fire味方による誤射が関係する事件

  The army investigated an incident involving friendly fire.

  軍は味方による誤射が関係する事件を調査した。

「friendly fire」とよく一緒に使う語

• friendly-fire casualties味方の誤射による死傷者
• friendly-fire deaths味方の誤射による死者
• risk of friendly fire味方による誤射の危険
• prevent friendly fire味方による誤射を防ぐ

「friendly fire」のよくある間違い

• ✕ The soldiers were killed by friend fire.

  ○ The soldiers were killed by friendly fire.

  friendly fireは2語で、friend fireとは言わない。

• ✕ The soldiers were in friendly fire.

  ○ The soldiers came under friendly fire.

  誤射を受けるという意味では、通常come underを使う。

「 friendly fire」の英英 英英

Unintentional attacks by one's own forces on friendly units during military operations, such as accidental gunfire or bombing that causes injury or damage.

「friendly fire」のよくある質問