foster care

「foster care」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）フォスターケア

「foster care」の意味

名里親制度

「foster care」の例文

She was placed in foster care after her parents died.

彼女は両親が亡くなった後、里親制度に入れられた。

「foster care」のレベル別の例文

中学
Many children live in foster care for several years.

何年も里親のもとで暮らす子どもたちがいます。
高校・英検2級
The new policy aims to improve support for children in foster care.

その新しい政策は、里親のもとで暮らす子どもたちへの支援の向上を目指しています。
TOEIC・ビジネス
The report recommends additional funding for the local foster care system.

その報告書は、地域の里親制度への追加の資金提供を提言しています。
日常会話
How long were you in foster care?

どのくらい里親のもとで暮らしていたの？

「 foster care」のコアイメージコアイメージ

親が育てられない子どもを別の家庭に預けて育てる制度である里親制度を指す

「foster care」のよく使う型

be in foster care里親のもとで暮らしている

Thousands of children are currently in foster care.

現在、何千人もの子どもたちが里親のもとで暮らしています。
enter foster care里親委託になる

Some children enter foster care when relatives cannot help.

親族が助けられない場合、里親委託になる子どももいます。
leave foster care里親養育を終える

Young adults often need help after they leave foster care.

若者は里親養育を終えた後も支援を必要とすることがよくあります。

「foster care」とよく一緒に使う語

children in foster care里親制度のもとで暮らす子どもたち
the foster care system里親制度
foster care services里親養育支援サービス
foster care placement里親委託
foster care funding里親制度への資金提供
long-term foster care長期の里親養育

「foster care」のよくある間違い

✕ a foster care

○ foster care

foster careは通常、制度や養育全体を表す不可算名詞なので、aは付けません。

「 foster care」の英英英英

A system in which a child who cannot live with their parents is placed with and cared for by another family, often temporarily or until a permanent solution is arranged.

「 foster care」の語源語源

foster careは、動詞foster「育てる」と名詞care「世話」が結びついて、他人の家庭で子どもを預かり育てる制度を表す語として定着した

「 foster care」のコラムコラム

英語ではin foster careという表現で里親のもとにいる状態を表し、文では受動態で使われることが多い

「foster care」のよくある質問

Q. foster careは可算名詞ですか？

制度全体を指すfoster careは通常、不可算名詞です。一般にa foster careやfoster caresとは言いません。

Q. foster careとfoster homeの違いは何ですか？

foster careは里親制度やそのもとでの養育全体を指します。foster homeは子どもを受け入れる里親の家庭を指します。

Q. foster careの発音で気をつけることは？

fosterの第1音節を強く発音します。careは「ケア」に近く、foster care全体で一つの名詞句として使います。