「fine print」のレベル別の例文
「 fine print」のコアイメージ コアイメージ
小さな字の注意書きで、契約や申込書に書かれた具体的な条件や例外を指す
「fine print」のよく使う型
「fine print」とよく一緒に使う語
「fine print」のよくある間違い
✕ There are many fine prints in the contract.
○ There is a lot of fine print in the contract.
fine printは通常、細かい条件全体を表す不可算名詞です。
✕ I found a fine print in the advertisement.
○ I found some fine print in the advertisement.
fine printは通常不可算名詞で、特定の一つの注意書きを指す場合でもa fine printとは言いません。
「 fine print」の英英 英英
The detailed terms, conditions, or exceptions printed in small type, especially in contracts, forms, or agreements.
「 fine print」の語源 語源
fine printは、fine（細かい）＋print（印刷された文字）が結びついた語で、もともと小さい活字で印刷された条項を指すようになり、転じて重要だが見落とされがちな条件を表す
「 fine print」のコラム コラム
- fineが「良い」を意味する語と混同されやすいが、fine printは小さな字で示された重要な条件を指し、広告や契約で特に注意される表現である
「fine print」のよくある質問
Q. fine printは数えられる名詞ですか？
通常は不可算名詞として使い、fine printsとはしません。量を表すときはsome fine printやa lot of fine printが一般的です。
Q. fine printのfineは「すばらしい」という意味ですか？
この表現では「細かい、繊細な」という意味です。fine print全体で、契約や広告などに小さな字で書かれた注意書きや条件を指します。
Q. fine printは契約書以外にも使えますか？
使えます。広告、申込書、チケット、キャンペーンの案内などに書かれた、目立ちにくい条件や例外条項にも使われます。