echt

「echt」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)エヒト

「echt」の意味

「echt」の例文

He found an echt antique watch at the flea market.

彼はフリーマーケットで本物のアンティーク時計を見つけた。

「echt」のレベル別の例文

「 echt」のコアイメージ コアイメージ

出所や伝統に根ざした本物であることを強調する

「echt」のよく使う型

「echt」とよく一緒に使う語

「echt」のよくある間違い

  • ✕ a echt German dish

    ○ an echt German dish

    echtは通常母音で始まる音で発音されるため、不定冠詞はanを用いる。

「 echt」の英英 英英

Used to describe something genuinely from its place of origin or tradition, stressing authenticity rooted in provenance or craftsmanship.

「 echt」の語源 語源

echtは、ドイツ語echtからの借用で、古ゲルマン語系の『正当・本来』を示した語が近代に『本物の』の意味で定着した。

「 echt」のコラム コラム

  • アンティークや郷土料理の説明で出所や伝統の正当性を短く示す表現として使われる。

「echt」のよくある質問

Q. echtはどんな場面で使う形容詞ですか?
「本物の」「本場の」という意味ですが、英語では非常にまれな借用語です。文化や土地らしさを強調する文脈などで使われ、一般的な日常英語ではreal、genuine、authenticのほうが普通です。
Q. echtの名詞形はありますか?
echtから作られた一般的な名詞形はありません。「本物であること」「真正性」などを表す場合は、文脈に応じてauthenticityやgenuinenessなどを使います。