dual-use

「dual-use」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）デュアル ユース

「dual-use」の意味

「dual-use」の例文

Export controls restrict dual-use technology that could be used for weapons.

輸出管理は兵器に転用され得る軍民両用技術を制限している。

「dual-use」の別のつづり：dual use（主に名詞句として使われる表記）

「dual-use」のレベル別の例文

「 dual-use」のコアイメージ コアイメージ

民間と軍事の両面で利用され得る技術・物品・情報であること

「dual-use」のよく使う型

「dual-use」とよく一緒に使う語

「dual-use」のよくある間違い

  • ✕ dual used technology

    ○ dual-use technology

    形容詞として名詞を修飾するときは、dual-use とハイフンでつなぐ。

「 dual-use」の英英 英英

Relating to goods, technologies, or information that can serve both civilian and military functions, especially in contexts of regulation and export control.

「 dual-use」の語源 語源

dual-useは、英単語dual（2重の）とuse（使用）を組み合わせた語で、特に冷戦後から輸出管理や安全保障の文脈で頻用されるようになり、政策用語として定着した

「 dual-use」のコラム コラム

  • 政策や法令ではdual-use分類が輸出許可や技術移転の可否を左右するため、単に「便利な製品」という意味ではない点を押さえる必要がある

「dual-use」のよくある質問

Q. dual-useは形容詞だけですか？
一般に形容詞として使われ、dual-use goodsのように名詞の前に置く用法が多いです。The equipment is dual-useのように補語として使うこともあります。
Q. dual-useはハイフンが必要ですか？
名詞の前で一語の形容詞として使う場合は、dual-useとハイフンでつなぐ表記が一般的です。一方、dual useは主に「二つの用途」「軍民両用」という名詞句として使われます。
Q. dual-useは武器を指す言葉ですか？
武器そのものに限らず、民生用にも軍事用にも利用できる技術・製品・素材などを指します。軍事利用の可能性があっても、実際に武器であるとは限りません。