「dog's breakfast」の複数形
| 複数形 | dog's breakfasts |
|---|
「dog's breakfast」のレベル別の例文
- 中学
The room became a dog's breakfast after the children played.
子どもたちが遊んだあと、部屋はめちゃくちゃになった。
- 高校・英検2級
Without clear instructions, the project soon became a dog's breakfast.
- TOEIC・ビジネス
The first draft was a dog's breakfast, so we rewrote the report.
初稿はひどい出来だったので、私たちは報告書を書き直した。
- 日常会話
Your hair is a dog's breakfast!
髪がめちゃくちゃだよ！
「 dog's breakfast」のコアイメージ コアイメージ
「めちゃくちゃな状態」を示し、物事が乱雑で統制を失い適切に行われていない様子を指す
「dog's breakfast」のよく使う型
「dog's breakfast」とよく一緒に使う語
「dog's breakfast」のよくある間違い
✕ The office was a dog breakfast.
○ The office was a dog's breakfast.
dog's の所有格のアポストロフィーが必要です。
「 dog's breakfast」の英英 英英
An informal British idiom meaning a complete mess or something that has been done very badly.
「 dog's breakfast」の語源 語源
dog's breakfastは、英語の俗表現で、犬に与える食べ物の雑なイメージから生じ、20世紀前半から「めちゃくちゃな状態／へたな出来」の意味で使われるようになった。
「 dog's breakfast」のコラム コラム
- 主に英国で使われるくだけた表現で、場所や仕事が乱雑な状態を表すほか、make a dog's breakfast of somethingで作業をひどくしくじる意味になる
「dog's breakfast」のよくある質問
Q. dog's breakfast はどのような場面で使う？
主にイギリス英語のくだけた表現で、部屋や計画、仕事などがひどく乱れている、または失敗している場面で使います。強い批判を含むことがあります。
Q. dog's breakfast はアメリカ英語でも普通に使う？
アメリカ英語でも意味は通じますが、イギリス英語でより一般的な表現です。アメリカ英語では別の表現が選ばれることもあります。
Q. dog's breakfast の apostrophe はなぜ必要？
dog's は dog の所有格で、「犬の朝食」という形がもとになっています。慣用表現としては、アポストロフィーを含む dog's breakfast と書きます。