decapitate

「 decapitate」の意味 意味

「 decapitate」の例文 例文

The rebels decapitated the governor's statue in the town square.

反乱者たちは町の広場で知事の像の首を切り落とした。

「 decapitate」のコアイメージ コアイメージ

首を切り落とすことから転じて、組織の指導部を取り除くこと

「 decapitate」の英英 英英

To cut off the head of someone, or figuratively to remove the leader or leadership of an organization.

「 decapitate」の語源 語源

decapitateは、ラテン語のde-+caput(頭)に由来し、元来の「頭を切り落とす」から比喩的に「組織のトップを除く」意味が派生した。

「 decapitate」のコラム コラム

  • ニュースや分析記事では幹部の解任や組織の壊滅を表す比喩として使われることがあり、実際の首切りを想起させる語感が残る。

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード