dash off

「dash off」の例文例文

She dashed off a quick reply.

彼女は急いで返事を書いた。

「dash off」のコアイメージコアイメージ

一気に短時間で済ませる感じで、さっと書く・急いで出発するという素早さのイメージ

「dash off」の類義語との違い類義語との違い

dash off: 短時間でさっと書き終える行為
jot down: 要点を手短に書き留める、簡単なメモを書く行為
scribble: 急いで字を雑に書く、読みづらいことがある

「dash off」の英英英英

To write something quickly with little detail; it can also mean to hurry away from a place.

「dash off」の語源語源

dash offは、dash＝突進する・急ぐ、off＝離れる・完了の感じを持つ。急いで動く＋終わらせるという要素から、さっと書くという意味になり、場所を急いで離れる意味でも使われる。

「dash off」のコラムコラム

• 手短なメモやメールに対してよく使われる句動詞で、dash off＋目的語の形で短時間で書き終える状況を自然に表す

単語を報告