confiture

「confiture」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)コンフィチュール

「confiture」の意味

「confiture」の例文

I bought a jar of confiture at the market.

私は市場でジャムの瓶を買った。

「confiture」の複数形

複数形confitures

「confiture」のレベル別の例文

「 confiture」のコアイメージ コアイメージ

果物を砂糖で煮詰めたり漬けたりして甘く保存した食品で、ジャムも含む概念

「confiture」のよく使う型

「confiture」とよく一緒に使う語

「confiture」のよくある間違い

  • ✕ I spread confiture to my toast.

    ○ I spread confiture on my toast.

    食べ物に塗る対象には通常onを使う。

「 confiture」の英英 英英

Fruit prepared with sugar for preservation, encompassing both spreadable jam and firmer candied fruit forms.

「 confiture」の語源 語源

confitureは、ラテン語conficere(作る、仕上げる)を語源に古フランス語を経て、果物の砂糖煮や砂糖漬けを表す語に発展した

「 confiture」のコラム コラム

  • 製法によってはジャムより粒が残る仕上がりや砂糖漬けの食感になるため、confitureと表示されていると調理法の違いを示す手がかりになる

「confiture」のよくある質問

Q. confitureの複数形は?
複数形はconfituresです。ただし、食品名としては単数形を不可算名詞のように使うことも一般的です。
Q. confitureは英語でよく使う語?
英語では使われますが、jamより使用頻度が低く、フランス料理や高級食品を扱う文章で見かけることが多い語です。
Q. confitureはフランス語由来?
はい。confitureはフランス語に由来する語で、英語でも主に料理や食品の文脈で使われます。