clutch

「clutch」のレベル別の例文

• 中学

  The frightened child clutched her doll tightly.

  おびえたその子は人形をぎゅっと抱きしめた。

• 高校・英検2級

  He clutched the envelope close to his chest during the interview.

  彼は面接中、その封筒を胸にしっかり抱えていた。

• TOEIC・ビジネス

  The customer clutched the receipt while speaking with the manager.

  その客はマネージャーと話しながら、レシートをしっかり握っていた。

• 日常会話

  I clutched my phone when the bus suddenly stopped.

  バスが急に止まったから、スマホをぎゅっと握ったよ。

「 clutch」の使い方 使い方

• clutch at somebody/something

  〜をつかもうとする

• clutch somebody's arm

  〈人〉の腕をつかむ

• clutch onto something

  〜にしがみつく

「clutch」のよく使う型

• clutch A to one's chestAを胸にしっかり抱きしめる

  She clutched the letter to her chest.

  彼女はその手紙を胸にしっかり抱きしめた。

• clutch A in both handsAを両手でしっかり握る

  He clutched the ticket in both hands.

  彼はそのチケットを両手でしっかり握った。

• clutch A close to one's bodyAを体の近くにしっかり抱える

  The woman clutched her bag close to her body.

  その女性はバッグを体の近くにしっかり抱えた。

「clutch」とよく一緒に使う語

• clutch a handbagハンドバッグをしっかり握る
• clutch a baby赤ちゃんをしっかり抱く
• clutch a pillow枕をぎゅっと抱く
• clutch one's stomachおなかを押さえる
• clutch one's chest胸を押さえる
• clutch a microphoneマイクをしっかり握る

「 clutch」の類義語との違い 類義語との違い

clutch: 急に強くぐっとつかむ、しがみつく動作
hold: 物を手で支える・握り続ける、保持する
grab: 素早く勢いよくつかむ、一時的な動作
grasp: しっかりつかむ、比喩的に物事を理解する意味もある

「clutch」のよくある間違い

• ✕ I clutched to the bag.

  ○ I clutched the bag tightly.

  この意味のclutchは通常、目的語を直接取る他動詞なので、toは不要です。

• ✕ She clutchd the key.

  ○ She clutched the key.

  clutchの過去形は、語末のchの後に-edを付けたclutchedです。*clutchdのようにeを省略しません。

「 clutch」の英英 英英

To seize or hold something suddenly and firmly, often with the hands, sometimes because of fear or urgency.

「clutch」のよくある質問