clam up

「clam up」のレベル別の例文

• 中学

  He clammed up during the interview.

  彼は面接中に黙り込んだ。

• 高校・英検2級

  My brother clammed up when I asked about his new job.

  私が新しい仕事について尋ねると、兄は口を閉ざした。

• TOEIC・ビジネス

  The spokesperson clammed up when reporters asked about the merger.

  記者たちが合併について尋ねると、広報担当者は口を閉ざした。

• 日常会話

  Why did you clam up all of a sudden?

  どうして急に黙り込んだの？

「clam up」のよく使う型

• clam up about AAについて口を閉ざす

  She clammed up about her private life.

  彼女は私生活について口を閉ざした。

• clam up when S＋VSがVすると黙り込む

  He clams up when people criticize him.

  人に批判されると、彼は黙り込む。

「clam up」とよく一緒に使う語

• suddenly clam up突然黙り込む
• completely clam up完全に口を閉ざす
• clam up during questioning尋問中に口を閉ざす
• clam up about personal matters個人的な事柄について口を閉ざす
• clam up under pressureプレッシャーがかかると黙り込む

「 clam up」の類義語との違い 類義語との違い

clam up: 緊張や気まずさで急に話さなくなること
keep quiet: 情報を明かさないよう意図的に黙る
go silent: 急に話さなくなり場が静まることがある
fall silent: 自然に静かになり黙ることが多い

「clam up」のよくある間違い

• ✕ He clamped up when I asked him.

  ○ He clammed up when I asked him.

  過去形はclammed upで、clamped upではありません。

• ✕ She clammed up the conversation.

  ○ She clammed up during the conversation.

  clam upは通常、自動詞として使い、目的語を直接取りません。

「 clam up」の英英 英英

To suddenly stop speaking, especially because you feel nervous or shy.

「clam up」のよくある質問