blood heat

「blood heat」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ブラッド ヒート

「blood heat」の意味

「blood heat」の例文

Traditional Chinese medicine often attributes acne to blood heat.

中医学ではニキビをしばしば血熱のせいと考える。

「blood heat」のレベル別の例文

「 blood heat」のコアイメージ コアイメージ

血熱は血液に熱がこもり皮膚や粘膜に炎症症状を引き起こす状態をさす

「blood heat」のよく使う型

「blood heat」とよく一緒に使う語

「blood heat」のよくある間違い

  • ✕ blood heats

    ○ blood heat

    この意味では通常、不可算名詞として単数形で使います。

「 blood heat」の英英 英英

A traditional Chinese medicine term for excessive heat affecting the blood, often associated with inflammatory manifestations such as acne, ulcers, and bleeding.

「 blood heat」の語源 語源

blood heatは、中国語の「血熱」を英語に直訳した表現で、血(blood)と熱(heat)の語義を合わせて中医学の病機を示す

「 blood heat」のコラム コラム

  • 一般の医学英語では馴染みが薄く、漢方や中医学の文脈で訳語や表記を確認して使う用語である

「blood heat」のよくある質問

Q. blood heatはどのような意味ですか?
中国伝統医学で、体内に熱がこもり、皮膚症状などと関連すると考えられる状態を指す語です。西洋医学で一般に使われる標準的な診断名とは限りません。
Q. blood heatに複数形はありますか?
この意味では通常、不可算名詞としてblood heatを使い、複数形のblood heatsは一般的ではありません。
Q. blood heatは医学全般で使われる用語ですか?
主に中国伝統医学や、その考え方を説明する英語の文章で使われます。現代医学の一般的な診断名として使う場合は注意が必要です。