bill of health

「bill of health」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ビル オブ ヘルス

「bill of health」の意味

「bill of health」の例文

The doctor issued a bill of health before she could return to work.

医師は彼女が職場復帰できるように健康証明書を発行した。

「bill of health」の複数形

複数形bills of health

「bill of health」のレベル別の例文

「 bill of health」のコアイメージ コアイメージ

就業や渡航の前に医師が発行する健康証明書

「bill of health」のよく使う型

「bill of health」とよく一緒に使う語

「bill of health」のよくある間違い

  • ✕ I received a bill health.

    ○ I received a bill of health.

    bill と health の間には of が必要です。

「 bill of health」の英英 英英

an official statement by a physician confirming fitness to work or travel based on a medical examination

「 bill of health」の語源 語源

bill of healthは、古英語・中英語のbill(書かれた通知や勘定)に由来し、of healthで健康に関する書面を示す語構成から成立した

「 bill of health」のコラム コラム

  • 日常ではdoctor's noteやmedical certificateという語がよく使われ、法的手続きや国際渡航では正式な健康証明書が求められる

「bill of health」のよくある質問

Q. bill of health の複数形は?
複数形は bills of health です。bill だけが複数形になり、health はそのままです。
Q. bill of health はどんな場面で使う?
医師や医療機関などが、健康上問題がないことを示す証明書について使います。比喩的に、検査や審査を問題なく通過したという意味で使われることもあります。
Q. bill of health と health bill は同じ?
同じではありません。bill of health は健康証明書を指し、health bill は文脈によって医療費の請求書や医療関連の法案を指します。