beat-up

「beat-up」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ビート アップ

「beat-up」の意味

「beat-up」の例文

She fixed the beat-up chair with some glue.

彼女はボロボロの椅子を接着剤で直した。

「beat-up」のレベル別の例文

「 beat-up」のコアイメージ コアイメージ

椅子や衣類などが長く使われて表面や骨組みが傷み、ボロボロになっている

「beat-up」のよく使う型

「beat-up」とよく一緒に使う語

「beat-up」のよくある間違い

  • ✕ a beat up car

    ○ a beat-up car

    名詞の前で形容詞として使うときは通常ハイフンでつなぐ。

「 beat-up」の英英 英英

Damaged or shabby in appearance as the result of wear or rough use, often describing furniture, clothing, or vehicles.

「 beat-up」の語源 語源

beat-upは、beatとupの組み合わせに由来し、もともとは誰かを殴る意味の過去分詞的表現が形容詞化して物の損耗を表すようになった

「 beat-up」のコラム コラム

  • 口語で物や人の傷みや疲労を表す表現としてよく使われ、フォーマルな場面ではworn-outやdilapidatedが置き換えとして適する

「beat-up」のよくある質問

Q. beat-up はどんな場面で使う形容詞ですか?
beat-up はくだけた表現で、車や家具などが古く、傷やへこみがあってボロボロの状態を表します。
Q. beat-up の beat は動詞の活用形ですか?
この語では beat-up 全体で形容詞として使われます。句動詞 beat up の過去分詞形が形容詞化したもので、物の傷んだ状態を表します。
Q. beat-up は人にも使えますか?
人に使うこともありますが、その場合は「疲れ切った」「ひどく痛めつけられた」という意味になることがあります。物について使うのが一般的です。