「barnburner」の複数形
| 複数形 | barnburners |
|---|
「barnburner」のレベル別の例文
「 barnburner」のコアイメージ コアイメージ
大興奮の出来事を指し、劇的で記憶に残る出来事全般に用いられる表現
「barnburner」のよく使う型
「barnburner」とよく一緒に使う語
「barnburner」のよくある間違い
✕ The game was a barn burner.
○ The game was a barnburner.
この意味では通常、barnburnerと一語につづる。
✕ barnburnerを、単に「納屋を燃やす人」と訳す
○ barnburnerは一般に「大興奮の出来事」や「大熱戦」を指す。
現代英語では、特に接戦で盛り上がる試合や出来事を表すくだけた語として使われる。
「 barnburner」の英英 英英
A memorable, dramatic occurrence that excites strong emotional response, often used informally to praise performances, events, or contests.
「 barnburner」の語源 語源
barnburnerは、語義として納屋（barn）を燃やすという文字どおりの意味から始まり、その劇的さを表す比喩が広がって「非常に興奮させる出来事」の意味になった。
「 barnburner」のコラム コラム
- 俗語的でくだけた表現のため公式文書では控えられる傾向があり、友人同士やメディアのレビューで盛り上がりを強調する際に用いられる語
「barnburner」のよくある質問
Q. barnburnerの複数形は？
複数形は barnburners です。例として、two barnburners は「二つの大熱戦」という意味になります。
Q. barnburnerはどんな場面で使う？
くだけた表現で、特に接戦で観客を大いに興奮させる試合や、非常に盛り上がる出来事について使うのが一般的です。
Q. barnburnerは名詞だけ？
barnburnerは基本的に名詞として使われ、「大熱戦」「大いに盛り上がる出来事」を表します。まずは名詞として覚えるとよいでしょう。