bad blood

「bad blood」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)バッド ブラッド

「bad blood」の意味

「bad blood」の例文

She still harbored bad blood toward her former business partner.

彼女は元ビジネスパートナーに対してまだ恨みを抱いていた。

「bad blood」のレベル別の例文

「 bad blood」のコアイメージ コアイメージ

特定の相手に対して長く続く恨みや敵意を抱く感情

「bad blood」のよく使う型

「bad blood」とよく一緒に使う語

「bad blood」のよくある間違い

  • ✕ a bad blood

    ○ bad blood

    不和や恨みを表す場合は通常、数えない名詞として使う。

  • ✕ badblood

    ○ bad blood

    この表現は二語に分けて書く。

「 bad blood」の英英 英英

Long-standing resentment or hostility held toward someone or between groups.

「 bad blood」の語源 語源

bad bloodは、badとbloodという語の結合から生まれ、もともとは健康問題を指したが比喩的に人間関係に残る恨みや敵意を表すようになった

「 bad blood」のコラム コラム

  • bad bloodは個人間や集団間の長年の確執や敵意を短く表す慣用表現で、harborやhaveと組んで使われる語順が多い

「bad blood」のよくある質問

Q. bad bloodは可算名詞ですか?
不和や恨みを表す場合は、通常は数えない名詞として bad blood の形で使います。a bad blood とはしません。
Q. bad bloodはどんな場面で使いますか?
人や集団の間に続いている恨み、不和、険悪な感情を表します。ニュースや会話のどちらでも使われます。
Q. bad bloodは本当に血液が悪いという意味ですか?
通常は文字どおりの血液ではなく、比喩的に「不和」や「恨み」を表します。医療について述べる一般的な表現ではありません。