arability

「arability」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）アラビリティ

農家は植え付け前に土地の耕作可能性を評価する。

中学
The soil has good arability for growing vegetables.

その土は野菜を育てるのに適している。
高校・英検2級
Scientists measured the arability of several dry regions.

科学者たちは複数の乾燥地域の耕作可能性を測定した。
TOEIC・ビジネス
The report evaluates the arability of land near the proposed factory.

その報告書は、建設予定の工場周辺の土地の耕作可能性を評価している。
日常会話
Do you know the arability of this soil?

この土が耕作に向いているか知ってる？

耕作可能性は土壌や地形の条件が作物栽培に向くかどうかを表す程度

the arability of AAの耕作可能性

The region's arability varies with rainfall.

その地域の耕作可能性は降雨量によって変わる。
high/low arability耕作可能性が高い／低い

This land has low arability without irrigation.

この土地は灌漑なしでは耕作可能性が低い。
improve the arability of AAの耕作可能性を高める

Compost can improve the arability of poor soil.

堆肥は質の悪い土の耕作可能性を高めることがある。

✕ This field is arability.

○ This field has high arability.

arabilityは名詞なので、be動詞の後で形容詞のようには使わない。

arabilityは、arable（耕作に適する）に抽象名詞化の-ityが付いて『耕作可能性』を表し、arableはラテン語arare（耕す）を起源とする

Q. arabilityは可算名詞ですか？

一般に不可算名詞として使われ、土地や土壌の耕作可能性を表します。

Q. arabilityとarableの違いは？

arabilityは耕作可能性という名詞で、arableは耕作に適したという意味の形容詞です。

Q. arabilityはどんな場面で使いますか？

農業、土壌学、土地評価などのやや専門的な文脈で使われる語です。